How or if can I tell if a trans seal or the torque ball is leaking? 1957 Buick century. Also will the trans fluid travel to the rear end?